Prevod od "prišel po" do Srpski


Kako koristiti "prišel po" u rečenicama:

Hvala, da si prišel po mene.
Hvala što si došao po mene.
K tebi sem prišel po pomoč.
Došao sam kod tebe za pomoæ.
Burdettu sem povedal, kaj se bo zgodilo, če bo prišel po brata.
Рекао сам Нејтану Бардету шта ће бити дође ли по брата.
K sebi sem prišel po dolgi temni praznini, ki bi lahko trajala milijon let.
Дошао сам к себи после дуге црне празнине, што је могло да траје милион година.
Tip, ki zgleda kot boksar, bo prišel po ključe za tri mercedese.
Lakewood. Mali boksaè æe doæi po kljuè za tri nova Mercedesa danas.
Hvala, da si prišel po naju.
Hvala što si došao po nas, tata.
Bedak, iz Indije sem prišel po bližnjici!
Вратио сам се из Индије краћим путем, будало!
Nihče ne bo prišel po tebe, kralj dreka.
Niko neæe doæi po tebe vreæo govana.
Ko bo konec, bom prišel po vaju.
Doæi æu po vas kad bude gotovo.
Po tem ko so bili Kaito in ostali pobiti, sem si mislila, da bo nekdo prišel po mene.
Nakon što su Kaito i ostali ubijeni, pretpostavila sam da æe neko pre ili kasnije krenuti na mene.
Misliš, da bo prišel po ključe?
Šta misliš, hoæe li on doæi po kljuèeve?
Helikopter bo čez dobro uro prišel po nas.
Helikopter æe i nas pokupiti za koji sat.
Vedel pa sem tudi, da bo prej ali slej prišel po vas.
Ali sam, takoðe, znao da æe pre ili kasnije, doæi da traži vas.
Nekega dne bom prišel po vas.
Jednog dana æu doæi po sve vas.
Kot mi je ukazal moj poveljujoči oficir, sem prišel po dijakinje.
По наредби мог команданта, овде сам да покупим ученице.
Zakaj ne vprašamo tipa, kateri vodi to mesto, kdo je od njih prišel po ogrlico?
Zašto ne pitamo tipa koji vodi to mjesto, tko je od njih došao po ogrlicu?
Če se bilo kaj novega pojavi, bom prišel po tebe.
Ako se išta novo pojavi, doæi æu po tebe.
Mislim, da slišim avtomobil, ki je prišel po mene.
Mislim da èujem automobil koji dolazi po mene.
Si slišal, da mi gre dobro, pa si prišel po miloščino?
Èuo si da mi je lepo krenulo pa si došao po svoj poklon?
Sedi, nekdo bo prišel po tvojo izjavo.
Sjednite, netko će odmah doći i uzeti vašu izjavu.
Če bi vedel, da si živa bi prišel po tebe.
Da sam znao da si živa, došao bih da te spasim.
Veš, vedno je prišel po hrano.
Znaš, uvek se svodilo na hranu.
Nisem še videl Pierce odkar je prišel po mojem stanovanju približno tednom dni.
Nisam videla Pirsa od kako je došao u moj stan preko oko nedelju dana.
Ko sem naposled prišel po Liesel, sem se sebično veselil, da je tako modro živela 90 let.
Kada sam na kraju došao po Lizel sebièno sam se zadovoljio saznanjem da je mudro živela svojih 90 godina.
Ja, k njej je prišel po denar.
Da, došao je da uzme novac od nje.
Nisem prišel po otroke, ampak pote.
Nisam došao po vašu djecu. Došao sam po tebe. -Okej.
Pravzaprav sem prišel po nekaj nasvetov od strokovnjaka.
Ne, došao sam po profesionalni savet.
Ne morem ti pomagati, če si prišel po pomoč.
Ako si došao da ti pomognem, ne mogu.
Ni prišel po pomoč, ampak po dovoljenje.
Nije došao po pomoæ. Došao je po dozvolu.
Če si prišel po avto, vedi, da sem ga pustil na dnu Tibere.
Ako si došao po kola, parkirao sam ih na dnu Tibra.
Saj si prišel po mene, kajne?
Došao si da me odvedeš, zar ne?
Služabnik bo prišel po prostovoljca za čiščenje hleva.
Doæi æe sluga, da traži dobrovoljca za èišæenje štale.
Kaj če bi prišel po moji risanki?
U koje vreme? Posle mog crtaća?
Rekel je, da bo prišel po nas.
On nam je rekao da æe doæi po nas.
Naš človek je prišel po maščevanje in ga dobil.
Naš èovek je došao po osvetu. I dobio je.
Če mu uspe pobegniti z ladje, bo prišel po nas.
Ako uspe da pobegne s broda, doæi æe po nas.
Ambasador ni diletant, ki je na položaj prišel po politični liniji.
Ambasador nije neki diletantni politièki izaslanik. On je pravi.
0.91721796989441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?